ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 13 ¸`¸g¤å

---

1. Ex8:2 §A­Y<0518>¤£ªÖ<03986>®e¥L­Ì¥h<07971><8763>¡A{<02009>}§Ú<0595>¥²¨Ï«Cµì<06854>ðþÁÏ<05062><8802>§Aªº¥|<03605>¹Ò<01366>¡C

2. Ex8:3 ªe<02975>¸Ì­n´þ¥Í<08317><00><08317><8804>«Cµì<06854>¡F³o«Cµì­n¤W¨Ó<05927><8804>¶i<0935><8804>§Aªº®c·µ<01004>©M§Aªºª×©Ð<02315><04904>¡A¤W<05921>§Aªº§Éºf<04296>¡A¶i§A¦Ú¹²<05650>ªº©Ð«Î<01004>¡A¤W§A¦Ê©m<05971>ªº¨­¤W¡A¶i§AªºÄl¨_<08574>©M§AªºáÞÄѬÖ<04863>¡A

3. Ex8:4 {<06854>}¤S­n¤W<05927><8799>§A©M§A¦Ê©m<05971>¨Ã§A²³¦Ú¹²<05650>ªº¨­¤W¡C

4. Ex8:5 ­C©MµØ<03068>¾å¿Ù{<0413>}¼¯¦è<04872>»¡<0559><8799>¡G§A¹ï<0413>¨È­Û<0175>»¡<0559><8798>¡G§â§A{<03027>}ªº§ú<04294>¦ù¦b<05186><8798>¦¿<05104>{<05921>}¡Bªe<02975>{<05921>}¡B¦À<098>¥H¤W<05921>¡A¨Ï«Cµì<06854>¨ì®J¤Î<04714>¦a<0776>¤W¨Ó<05927><8685>¡C

5. Ex8:6 ¨È­Û<0175>«K¦ù<05186><8799>§ú{<03027>}¦b®J¤Î<04714>ªº½Ñ¤ô<04325>¥H¤W<05921>¡A«Cµì<06854>´N¤W¨Ó<05927><8799>¡A¾Bº¡¤F<03680><8762>®J¤Î<04714>¦a<0776>¡C

6. Ex8:7 ¦æªk³Nªº<02748>¤]¥Î¥L­Ìªº¨¸³N<03909>·Ó¼Ë¦Ó¦æ<06213><8799>¡A¥s«Cµì<06854>¤W¤F<05927><8686>{<05921>}®J¤Î<04714>¦a<0776>¡C

7. Ex8:8 ªk¦Ñ<06547>¥l¤F<07121><8799>¼¯¦è<04872>¡B¨È­Û<0175>¨Ó¡A»¡<0559><8799>¡G½Ð§A­Ì¨D<06279><8685>{<0413>}­C©MµØ<03068>¨Ï³o«Cµì<06854>Â÷¶}<05493><8686>§Ú©M§Úªº¥Á<05971>¡A§Ú´N®e¦Ê©m<05971>¥h<07971><8762>²½ªÁ<02076><8799>­C©MµØ<03068>¡C

8. Ex8:9 ¼¯¦è<04872>¹ïªk¦Ñ<06547>»¡<0559><8799>¡G¥ô¾Ì<06286><8690>§A½}¡A§Ú­n¦ó®É<04970>¬°§A©M§Aªº¦Ú¹²<05650>¨Ã§Aªº¦Ê©m<05971>¬è¨D<06279><8686>¡A°£·À<03772><8687>«Cµì<06854>Â÷¶}§A©M§Aªº®c·µ<01004>¥u¯d¦b<07604><8735>ªe¸Ì<02975>©O¡H

9. Ex8:11 «Cµì<06854>­nÂ÷¶}<05493><8804>§A©M§Aªº®c·µ<01004>¡A¨Ã§Aªº¦Ú¹²<05650>»P§Aªº¦Ê©m<05971>¡A¥u¯d¦b<07604><8735>ªe¸Ì<02975>¡C

10. Ex8:12 ©ó¬O¼¯¦è<04872>¡B¨È­Û<0175>Â÷¶}ªk¦Ñ<06547>¥X¥h<03318><8799>¡C¼¯¦è<04872>{<05921>}¬°<01697>{<0834>}ÂZ®`<07760><8804>ªk¦Ñ<06547>ªº«Cµì<06854>©I¨D<06817><8799>{<0413>}­C©MµØ<03068>¡C

11. Ex8:13 ­C©MµØ<03068>´N·Ó¼¯¦è<04872>ªº¸Ü<01697>¦æ<06213><8799>¡C¤Z¦b©Ð<01004>¸Ì<04480>¡B°|<02691>¤¤<04480>¡B¥Ð<07704>¶¡<04480>ªº«Cµì<06854>³£¦º¤F<04191><8799>¡C

12. Ps78:45 ¥L¥s<07971><8762>»aÃÇ<06157>¦¨¸s¸¨¦b¥L­Ì·í¤¤¡AåDºÉ<0398><8799>¥L­Ì¡A¤S¥s«Cµì<06854>·À<07843><8686>¤F¥L­Ì¡A

13. Ps105:30 ¦b¥L­Ìªº¦a<0776>¤W¥H¤Î¤ý®c<04428>ªº¤º«Ç<02315>¡A«Cµì<06854>¦h¦h´þ¥Í<08317><8804>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ